måndag 24 augusti 2009

Dumdrygt konstförakt i rättegång mot Anna Odell


Man kan tycka vad man vill om Anna Odell - många tycker att hon är överflödig, mest för att hon faktiskt är ung och kvinna vilket också föranleder mörkermän att vara rent hatiska.
Lyssnade med stigande intresse på den direktsända rättegången (Sveriges Radios webb).
Den åtalade Odell är kristallklar både vad gäller avsikter och analys.
Manus för konstverkets genomförande var skrivet och utfördes så gott som till punkt och pricka och dokumenterades från början till slut.
Jag har bara sett sekvenser av det färdiga konstverket och det är ohyggligt starkt.
Det grenar ut sig till att bli angeläget för betraktare som annars inte alls skulle engagera sig i konstverk över huvud.
Konstverk - undrar människor i vanetänkandets avkrok - vad i herrans namn skulle det annars vara? Och man kan fråga dem som undrar - vad är det de vill förstå?
Märkligt att konstverket inte fick visas under rättegången.
(ovan målning, Göran Lager 1989, "tre fält +1", olja, akryl, pastell)

For my englishspeaking friends, I must clarify that I listened to a trial today, broadcast on Internet by the National Radio SR.
A young Swedish artist, Anna Odell, who orchestrated and carefully documented way from her own acted folly into the belt tension on psychiatric emergency room, medication and finally her way out when she declares that the whole act was a diploma project at the National College of Art in Stockholm. She managed to dupe everyone she encountered on the trip, people in the street, police, nurses, psychiatrists etc.
For this she was prosecuted on several points and requested to submit a claim for damages.
In her artwork, she has managed to illuminate and analyze the entire Swedish psychiatric care in a way that no investigative journalist succeeded. When when no language is sufficient, arts are reaching deeper and wider. When no other explanation models are available will a work of art be necessary - but nobody seems to want to understand. The state continues to act against an artist in the same way as it take care of the mentally ill; injections and repression. The piece of art has now reached right into the courtrooms. Brilliant, terrible and worrying.

Inga kommentarer: